buro

ENGLISH

We are looking for Creatives and Designers (architects, graphic designers, illustrators, artists, programmers) that want to take part in our shared studio. The place is located in an historical building in Berlin Wedding (silent-green.net). The whole building was recently renovated and many start ups and freelancers like us have are already stablished there. Starting next year, there will be also a Cafeteria and a place for Exhibitions and events. There's also a huge garden for common use.

The studio space has a surface of 100 m², is lightful, with wooden floor and stucco, a new full equipped kitchen, toilets for men and women, a meeting room and storage space.

We would be 10 people in total sharing the room and the monthly rent including electricity, internet, insurance and the use of all installations 24 hs/7 days a week is 201 EURO BRUTTO (169 EURO NETTO). You'll have of course a key of the place and you can come in and out whenever you want.

Attention: This is not a co-working space for short periods. We want to bring together people who wants to stay in the place for a long period of time and create a "Bürogemeinschaft" or studio community. Everyone will bring their own furniture and will participate in the decision making if any.

If you're interested, please write an e-mail to [email protected] and tell us a little bit about you and your work. We will reply within a day. The place is available from the 1st of December. We are looking forward to your e-mail!

Location: Gerichtstraße 35, 13347 Berlin

 

DEUTSCH

Wir, ein nettes Team von 4 Kultur- und Kreativschaffenden, sind auf der Suche nach Gleichgesinnten, die zu unserer wachsenden Bürogemeinschaft dazustossen wollen. Der Raum befindet sich in einem historischen Gebäude in Berlin Wedding. Wer mehr über den Ort erfahren will kann hier schauen silent-green (punkt) net. Das gesamte Gebäude ist neu saniert worden und wird nun belebt von verschiedenen kleinen und größeren Firmen und Freelancern wie uns. Im Laufe des nächsten Jahres sollen noch ein Cafeteria und eine Veranstaltungshalle dazukommen. Es gibt ausserdem einen großen Garten, der von allen Mietern genutzt wird.

Das Büro hat eine Fläche von ca. 200m², viel Licht, Parkettboden und Stuck, eine neue Küche, Toiletten und einen getrennten Besprechungsraum. Die Kosten für einen Arbeitsplatz liegen inklusive Strom, Internet, Versicherung und allem Drum und dran bei  201 Euro BRUTTO (169 Euro NETTO).

Weitere Infos und Fotos gerne auf Nachfrage: [email protected]

Achtung: dies ist kein Coworking-Space für kurze Mietperioden. Wir vermieten keine Tische, sondern wollen gemeinsam diese noch leere Fläche in einen kreativen Büroraum verwandeln. Jeder bringt sein Mobiliar selbst mit. Wir suchen ausserdem Leute, die planen, längerfristig zu bleiben.

Wir freuen uns, von euch zu hören und wir beantworten auch gerne Fragen. Wenn ihr Interesse habt schreibt uns einfach eine Email mit ein bisschen Info zu euch: [email protected]Der Platz ist ab 1. December verfügbar.

Location: Gerichtstraße 35, 13347 Berlin